Se desploma en pleno rodaje: muere Diego Borella, miembro de ‘Emily in Paris’

A escasos meses del esperado estreno de la quinta temporada de Emily in Paris, la producción se vio sacudida por una tragedia inesperada. Diego Borella, asistente de dirección de la serie, falleció repentinamente durante los preparativos para filmar una escena final en el histórico Hotel Danieli de Venecia. El equipo estaba por concluir las grabaciones programadas para el episodio final cuando, alrededor de las 7:00 p.m. del 21 de agosto, Borella se desplomó, y aunque los servicios médicos intentaron reanimarlo, fue declarado sin vida cerca de las 7:30 p.m.

La noticia impactó profundamente al elenco y al equipo técnico. Paramount Television Studios expresó su “profundo pesar” por la pérdida de un miembro tan valioso del equipo. Tras el incidente, las grabaciones se suspendieron temporalmente, aunque se reanudaron apenas dos días después, reflejando tanto la conmoción como la resiliencia del equipo ante la tragedia.

Diego Borella, de 47 años, colapsó mientras se preparaba para filmar una escena en el Hotel Danieli de Venecia el 21 de agosto. A pesar de los esfuerzos de los paramédicos —llegados alrededor de las 18:42—, falleció aproximadamente a las 19:30, posiblemente debido a un infarto fulminante.

La producción detuvo inmediatamente el rodaje tras el fallecimiento, quedando en pausa mientras el equipo enfrentaba el duelo. No obstante, el rodaje se reanudó el 23 de agosto, con Lily Collins y otros miembros del reparto retomando las escenas en un ambiente claramente afectado por la pérdida.

A pesar del trágico incidente y el breve aplazamiento de filmaciones, Netflix confirmó que la quinta temporada se estrenará el 18 de diciembre de 2025, tal como estaba previsto. La trama continuará desarrollándose entre París, Venecia y Roma, y la producción buscará honrar la memoria de Diego Borella en los créditos finales.